Insulation of mechanical installations